TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
Saved records
Record 1 - internal organization data 1976-06-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Grain Growing
Record 1, Main entry term, English
- kernel color 1, record 1, English, kernel%20color
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
medium yellow 1, record 1, English, - kernel%20color
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Culture des céréales
Record 1, Main entry term, French
- couleur du grain
1, record 1, French, couleur%20du%20grain
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
jaune moyen 1, record 1, French, - couleur%20du%20grain
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2017-01-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Statistics
Record 2, Main entry term, English
- cross-section regression 1, record 2, English, cross%2Dsection%20regression
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
cross-section regression: term extracted from the “Glossaire de l’économie” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development. 2, record 2, English, - cross%2Dsection%20regression
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Statistique
Record 2, Main entry term, French
- régression transversale
1, record 2, French, r%C3%A9gression%20transversale
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
régression transversale : terme extrait du «Glossaire de l’économie» et reproduit avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques. 2, record 2, French, - r%C3%A9gression%20transversale
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2016-03-07
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Television Arts
- Oral Presentations
Record 3, Main entry term, English
- teleprompter
1, record 3, English, teleprompter
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- Teleprompter 2, record 3, English, Teleprompter
correct, trademark
- autocue 3, record 3, English, autocue
correct, Great Britain
- telecuer 2, record 3, English, telecuer
correct
- prompter 2, record 3, English, prompter
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A device used to prompt a television performer. It may be mounted on or near a camera, in front of a lens, or nearby, and may consist of words on a transparent or opaque scroll, tape, or paper. 2, record 3, English, - teleprompter
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Teleprompter: A trade name for a telecuer. 2, record 3, English, - teleprompter
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Télévision (Arts du spectacle)
- Exposés et communications orales
Record 3, Main entry term, French
- télésouffleur
1, record 3, French, t%C3%A9l%C3%A9souffleur
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- téléprompteur 2, record 3, French, t%C3%A9l%C3%A9prompteur
correct, see observation, masculine noun
- prompteur 3, record 3, French, prompteur
correct, see observation, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Appareil permettant de lire un texte face à la caméra de télévision. 3, record 3, French, - t%C3%A9l%C3%A9souffleur
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
[...] l'Administration préconise «télésouffleur». 3, record 3, French, - t%C3%A9l%C3%A9souffleur
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1976-06-19
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Air Transport
Record 4, Main entry term, English
- forward attaching bolt 1, record 4, English, forward%20attaching%20bolt
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Transport aérien
Record 4, Main entry term, French
- axe de liaison avant
1, record 4, French, axe%20de%20liaison%20avant
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
aéronautique (empennage - liaison) 1, record 4, French, - axe%20de%20liaison%20avant
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1990-10-05
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Computer Graphics
Record 5, Main entry term, English
- view reference coordinate 1, record 5, English, view%20reference%20coordinate
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- VRC system 1, record 5, English, VRC%20system
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
A device independent three-dimensional Cartesian coordinate system in which the parameters for the view mapping transformation are specified. The axes of the view reference coordinate system are called the U, V and N axes. The position and orientation of this coordinate system, relative to world coordinates, are defined by the view reference point, the view plane normal and the view up vector. 1, record 5, English, - view%20reference%20coordinate
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Infographie
Record 5, Main entry term, French
- coordonnée de référence de vue
1, record 5, French, coordonn%C3%A9e%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence%20de%20vue
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2008-08-22
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Types of Paper
Record 6, Main entry term, English
- turmeric paper
1, record 6, English, turmeric%20paper
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Paper that has been treated with the juice of the turmeric root so that it can be used in test work to detect the alkaline content of solutions. 1, record 6, English, - turmeric%20paper
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Sortes de papier
Record 6, Main entry term, French
- papier de curcuma
1, record 6, French, papier%20de%20curcuma
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- papier au curcuma 2, record 6, French, papier%20au%20curcuma
correct, masculine noun
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Papier traité à l'extrait de racines de curcuma et que l'on emploie expérimentalement pour détecter l'alcalinité des solutions. 3, record 6, French, - papier%20de%20curcuma
Record 6, Spanish
Record 6, Campo(s) temático(s)
- Tipos de papel
Record 6, Main entry term, Spanish
- papel de cúrcuma
1, record 6, Spanish, papel%20de%20c%C3%BArcuma
masculine noun
Record 6, Abbreviations, Spanish
Record 6, Synonyms, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1976-06-19
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Glaciology
Record 7, Main entry term, English
- pseudo rate control 1, record 7, English, pseudo%20rate%20control
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Glaciologie
Record 7, Main entry term, French
- contrôle à taux équivalent 1, record 7, French, contr%C3%B4le%20%C3%A0%20taux%20%C3%A9quivalent
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
RF: bulletin R&D p. 15.27AF 1, record 7, French, - contr%C3%B4le%20%C3%A0%20taux%20%C3%A9quivalent
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1980-04-16
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Air Transport
Record 8, Main entry term, English
- landing configuration 1, record 8, English, landing%20configuration
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Transport aérien
Record 8, Main entry term, French
- configuration d'atterrissage 1, record 8, French, configuration%20d%27atterrissage
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
terme d'usage obligatoire au Bureau des Traductions. 2, record 8, French, - configuration%20d%27atterrissage
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1992-09-02
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Guns (Land Forces)
Record 9, Main entry term, English
- explosive incendiary shell with tracer 1, record 9, English, explosive%20incendiary%20shell%20with%20tracer
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Canons (Forces terrestres)
Record 9, Main entry term, French
- obus explosif incendiaire traceur
1, record 9, French, obus%20explosif%20incendiaire%20traceur
correct, masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
- OEIT 2, record 9, French, OEIT
correct, masculine noun
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 2006-12-20
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Household Utensils and Appliances (General)
Record 10, Main entry term, English
- half-top cutlery tray
1, record 10, English, half%2Dtop%20cutlery%20tray
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
A double cutlery tray that has only a half tray on the upper level. 2, record 10, English, - half%2Dtop%20cutlery%20tray
Record number: 10, Textual support number: 1 CONT
... plastic storage and recycling bins, dividers for drawers, namely double-tiered cutlery trays, half-top cutlery trays, tableware trays, utility trays ... 3, record 10, English, - half%2Dtop%20cutlery%20tray
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Équipement ménager (Généralités)
Record 10, Main entry term, French
- range couverts double à demi plateau supérieur
1, record 10, French, range%20couverts%20double%20%C3%A0%20demi%20plateau%20sup%C3%A9rieur
proposal, masculine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
- range-couverts double à demi plateau supérieur 1, record 10, French, range%2Dcouverts%20double%20%C3%A0%20demi%20plateau%20sup%C3%A9rieur
proposal, masculine noun
- ramasse couverts double à demi plateau supérieur 1, record 10, French, ramasse%20couverts%20double%20%C3%A0%20demi%20plateau%20sup%C3%A9rieur
proposal, masculine noun
- ramasse-couverts double à demi plateau supérieur 1, record 10, French, ramasse%2Dcouverts%20double%20%C3%A0%20demi%20plateau%20sup%C3%A9rieur
proposal, masculine noun
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
Range couverts double constitué d'un demi plateau supérieur. 1, record 10, French, - range%20couverts%20double%20%C3%A0%20demi%20plateau%20sup%C3%A9rieur
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Les deux termes peuvent s'écrire avec ou sans trait d'union. 1, record 10, French, - range%20couverts%20double%20%C3%A0%20demi%20plateau%20sup%C3%A9rieur
Record number: 10, Textual support number: 2 OBS
ramasse-couverts : Boîte ou panier comprenant plusieurs compartiments où l'on place les couverts de table. 2, record 10, French, - range%20couverts%20double%20%C3%A0%20demi%20plateau%20sup%C3%A9rieur
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: